Синя вязниця: Епізод Наґі

«Це клопіт», – було улюбленою фразою старшокласника Наґі Сейшіро впродовж його нудного життя. Аж поки Мікаґе Рео, який мріяв про перемогу на чемпіонаті Кубка світу, не відкрив прихований потенціал Наґі. Одного дня, він отримує запрошення до загадкового проєкту "Синя в'язниця", де на нього чекає зустріч із найвправнішими футбольними нападниками усієї країни. Мрія "стати найкращими", яку Наґі розділив із Рео, відкриє для генія зовсім інше сприйняття світу. Адже пробудження можливе лише у надзапеклій боротьбі за розкриття свого "его"...